Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

теоретически обосновать

  • 1 untermauern

    vt
    1) подводить фундамент (подо что-л.)
    2) перен. подводить базу (подо что-л.), обосновывать (что-л.)
    etw. theoretisch untermauern — подвести теоретическую базу подо что-л., теоретически обосновать что-л.

    БНРС > untermauern

  • 2 untermauern

    vt
    1) стр подводить фундамент (подо что-л), укреплять фундамент (под чем-л)
    2) обосновывать (что-л), подводить базу (подо что-л)

    etw. (A) theorétisch untermáúern — теоретически обосновать что-л, подвести теоретическую базу подо что-л

    Универсальный немецко-русский словарь > untermauern

  • 3 teorizzare

    1. v.t.
    2. v.i.
    теоретизировать, вдаваться в рассуждения

    Il nuovo dizionario italiano-russo > teorizzare

  • 4 негызлаш

    негызлаш
    -ем
    1. основывать, основать что-л., положить (класть) начало чему-л., базировать что-л. на чём-л.

    Олалан негызым пышташ основать город.

    Тышак олам негызлена. А. Пушкин. Здесь мы заложим город.

    Пӧртым негызлаш тӱҥалыт. П. Луков. Начинают закладывать дом.

    2. обосновать, основывать, основать что-л., подкрепить убедительными доказательствами, доводами в пользу чего-н

    Теоретически негызлаш обосновать теоретически;

    экономически негызлаш обосновать экономически.

    Тӱжем индеш шӱдӧ витле кумшо ийыште школ илышыш Н.Т. Пенгитов шым падежан системым пуртен, тудым научно негызлен. «Мар. ком.» В тысяча девятьсот пятьдесят третьем году в школьную практику Н.Т. Пенгитов ввёл падежную систему из семи падежей, он её научно обосновал.

    Илыш практика гыч лекше ойжым Ачин теорий могырым сай негызлыш. Я. Ялкайн. Мысли, вытекающие из жизненной практики, Ачин теоретически хорошо обосновал.

    Марийско-русский словарь > негызлаш

  • 5 негызлаш

    -ем
    1. основывать, основать что-л., положить (класть) начало чему-л., базировать что-л. на чём-л. Олалан негызым пышташ основать город.
    □ Тышак олам негызлена. А. Пушкин. Здесь мы заложим город. Пӧ ртым негызлаш тӱҥалыт. П. Луков. Начинают закладывать дом.
    2. обосновать, основывать, основать что-л., подкрепить убедительными доказательствами, доводами в пользу чего-н. Теоретически негызлаш обосновать теоретически; экономически негызлаш обосновать экономически.
    □ Тӱ жем индеш шӱ дӧ витле кумшо ийыште школ илышыш Н.Т. Пенгитов шым падежан системым пуртен, тудым научно негызлен. «Мар. ком.». В тысяча девятьсот пятьдесят третьем году в школьную практику Н.Т. Пенгитов ввёл падежную систему из семи падежей, он её научно обосновал. Илыш практика гыч лекше ойжым Ачин --- теорий могырым сай негызлыш. Я. Ялкайн. Мысли, вытекающие из жизненной практики, Ачин теоретически хорошо обосновал.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > негызлаш

См. также в других словарях:

  • обосновать — ную, нуешь; обоснованный; ван, а, о; св. что. Подтвердить убедительными доказательствами, привести серьёзные доводы в пользу чего л. Научно, глубоко о. свою точку зрения. Теоретически о. сделанные наблюдения. Попробуйте всесторонне о. вашу… …   Энциклопедический словарь

  • обосновать — ну/ю, ну/ешь; обосно/ванный; ван, а, о; св. см. тж. обосновывать, обосновываться, обоснование что Подтвердить убедительными доказательствами, привести серьёзные доводы в пользу чего л. Научно, глубоко обоснов …   Словарь многих выражений

  • СССР. Общественные науки —         Философия          Будучи неотъемлемой составной частью мировой философии, философская мысль народов СССР прошла большой и сложный исторический путь. В духовной жизни первобытных и раннефеодальных обществ на землях предков современных… …   Большая советская энциклопедия

  • Роман — Роман. История термина. Проблема романа. Возникновение жанра. Из истории жанра. Выводы. Роман как буржуазная эпопея. Судьбы теории романа. Специфичность формы романа. Зарождение романа. Завоевание романом обыденной действительности …   Литературная энциклопедия

  • География — (от Гео... и ...графия)         система естественных и общественных наук, изучающих природные и производственные территориальные комплексы и их компоненты. Объединение естественных и общественных географических дисциплин в рамках единой системы… …   Большая советская энциклопедия

  • Теория романа — Теория романа  разнородные литературоведческие учения, объясняющие жанровую природу и историю романа. Классическая литературная теория, от эпохи эллинизма (начало нашей эры) до позднего классицизма (XVIII век), игнорирует существование… …   Википедия

  • Электрохимия* — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Электрохимия — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ИНТУИТИВИЗМ —         идеалистич. течение в философии, усматривающее в интуиции единственно достоверное средство познания. Хотя интуитивистские тенденции присущи мн. философам и филос. направлениям прошлого, как специфич. течение И. возникает на рубеже 19 20… …   Философская энциклопедия

  • НАРОДНИЧЕСТВО —         идеология и движение разночинной интеллигенции, господствовавшие на бурж. демократич. этапе освободит. движения в России и объективно отражавшие антифеод.интересы крестьянства. Соединяя радикальную бурж. демократич. программу с идеями… …   Философская энциклопедия

  • Франция — (France)         Французская Республика (République Française).          I. Общие сведения          Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»